Pieśni Karkonoskie wracają do źródeł. Koncert w Pałacu w Bukowcu.

W sobotę, 22 lutego, zabytkowy Pałac w Bukowcu stanie się miejscem spotkania z muzyczną historią Karkonoszy. To właśnie tam zabrzmią przedwojenne pieśni regionu, które – dzięki współczesnym aranżacjom – otrzymały nowe życie i nowy kontekst. Projekt „Pieśni karkonoskie – Riesengebirgs-Lieder” to propozycja dla tych, którzy chcą usłyszeć Karkonosze nie tylko jako krajobraz, ale jako opowieść zapisaną w dźwiękach i językach, które niemal zniknęły z codziennego użycia.

Za inicjatywą stoi Stowarzyszenie Spiżarnia Form Artystycznie Nieoczywistych, które od kilku lat konsekwentnie sięga po mniej oczywiste wątki regionalnego dziedzictwa. Tym razem artyści sięgnęli po przedwojenne niemieckie pieśni oraz utwory zapisane lokalną gwarą karkonoską. Materiał ten wymagał nie tylko historycznej kwerendy, ale również pracy interpretacyjnej – część tekstów i zapisów muzycznych została odnaleziona i opracowana z wykorzystaniem narzędzi sztucznej inteligencji. To właśnie one pomogły odczytać i uporządkować zapisy w języku, który dziś praktycznie nie funkcjonuje w żywej kulturze regionu.

Projekt jest kontynuacją działań rozpoczętych w 2024 roku, kiedy stowarzyszenie postanowiło przyjrzeć się bliżej karkonoskiemu folklorowi i spróbować przywrócić go lokalnej społeczności. Rozmowy z mieszkańcami, spotkania z artystami i badania źródeł doprowadziły najpierw do koncertu „Pieśni karkonoskie”, a następnie do dalszych poszukiwań, których efekty będzie można usłyszeć właśnie w Bukowcu. W programie znajdą się zarówno opracowania dawnych melodii, jak i nowe kompozycje Adama Potery, inspirowane materiałami źródłowymi.

Na scenie wystąpi kameralny zespół w składzie: Katarzyna Brajner i Przemysław Piskozub (śpiew), Małgorzata Wasiucionek-Potera (skrzypce, małe instrumenty) oraz Adam Potera (akordeon, małe instrumenty). Artyści zapowiadają koncert łączący tradycję z nowoczesnym podejściem do interpretacji – bez muzealnego dystansu, raczej z próbą przywrócenia dawnym pieśniom emocji i znaczeń zrozumiałych dla współczesnego słuchacza.

Koncert rozpocznie się o godzinie 18:00, a wstęp jest wolny. Organizatorzy podkreślają, że wydarzenie ma charakter otwarty i skierowane jest zarówno do osób zainteresowanych historią regionu, jak i tych, którzy po prostu chcą usłyszeć coś innego niż standardowy repertuar koncertowy.

Projekt „Pieśni karkonoskie – Riesengebirgs-Lieder” został dofinansowany ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności w ramach inwestycji A2.5.1 – programu wspierania działalności podmiotów sektora kultury i przemysłów kreatywnych. To kolejny przykład działań, które pokazują, że historia Karkonoszy nie musi pozostawać zamknięta w archiwach – może wybrzmieć na nowo, tym razem w sali koncertowej.

Pieśni Karkonoskie wracają do źródeł. Koncert w Pałacu w Bukowcu.