Reklama

Na wzgórzu, gdzie zamilkły dzwony. Ruiny kaplicy Św. Wawrzyńca. Cerekvice nad Bystrzycą (Cerekvice nad Bystřici).

Na zalesionym wzgórzu Lysice, nieopodal spokojnej miejscowości Cerekvice nad Bystřicí, wciąż można natrafić na pozostałości zapomnianej historii. Ruiny kaplicy św. Wawrzyńca, lokalnie zwanej Vavřineček, są dziś niemym świadkiem minionej świetności i religijnego zapału, który przed wiekami tętnił tu życiem.

Kaplica została ufundowana w drugiej połowie XVII wieku przez hrabinę Františkę Magdalenę Zárubovą z Hustířan – kobietę o silnym charakterze i wielkim nabożeństwie. Jej mąż, Václav hrabia Záruba, był ówczesnym właścicielem Cerekvicy. Budowla w stylu wczesnobarokowym powstała na planie kwadratu o boku około dziewięciu metrów, co nadawało jej prostą, ale solidną formę, harmonizującą z surowym pięknem okolicznych wzgórz.

Dawniej to miejsce tętniło życiem – przybywali tu pielgrzymi, odprawiano uroczyste nabożeństwa, a wzgórze Lysice rozbrzmiewało śpiewem i dźwiękiem organów. We wnętrzu kaplicy znajdowały się malowidła ścienne, dziś ledwo widoczne, oraz drewniane wyposażenie, które – podobnie jak wiara – z czasem wyparowało.

Lata obojętności zrobiły swoje. Brak konserwacji, późniejsze przekazanie w prywatne ręce w 1992 roku i niedotrzymane obietnice restauracyjne przyczyniły się do tego, że świątynia zaczęła się walić. Dziś nie ma już dachu, nie ma sklepień, a mury – choć wciąż stoją – sprawiają wrażenie, jakby same modliły się już nawet nie o ratunek a tylko o pamięć.

Wędrując tamtędy, trudno oprzeć się wrażeniu, że Vavřineček wciąż żyje – nie tyle jako kaplica, lecz jako symbol. Symbol tego, jak łatwo zapominamy o miejscach, które przez wieki były duchowym centrum lokalnej społeczności. To nie tylko ruiny. To pęknięcie w pejzażu pamięci.

trasa z Szklarskiej Poręby do Cerekvice nad Bystřicí przez Jilemnice i Peckę wynosi około 83 km, a czas przejazdu to około 1,5 godziny. Oto szczegółowy opis trasy:​

  1. Szklarska Poręba – Jilemnice (ok. 40 km, 50 minut):

    • Rozpocznij podróż, kierując się na południe drogą krajową nr 3 w kierunku przejścia granicznego Jakuszyce/Harrachov.​

    • Po przekroczeniu granicy kontynuuj jazdę drogą nr 10 przez Harrachov.​

    • W miejscowości Kořenov skręć w lewo na drogę nr 290, prowadzącą przez Vysoké nad Jizerou do Jilemnice.​

  2. Jilemnice – Pecka (ok. 25 km, 30 minut):

    • Z Jilemnice wyjedź drogą nr 286 w kierunku południowo-wschodnim, mijając miejscowości Horní Branná i Kunčice nad Labem.​

    • W miejscowości Nová Paka skręć w lewo na drogę nr 16, a następnie po kilku kilometrach skręć w prawo na drogę nr 284, która doprowadzi Cię do Pecky.​

  3. Pecka – Cerekvice nad Bystřicí (ok. 19 km, 15 minut):

    • Z Pecky kontynuuj jazdę drogą nr 284 na południe, mijając miejscowości Vidonice i Miletín.​

    • W Miletínie skręć w lewo na drogę lokalną nr 3001, która doprowadzi Cię bezpośrednio do Hořic.​

 Ruiny kaplicy Św. Wawrzyńca.

Aplikacja karkonoszego.pl

Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś koniecznie zainstaluj naszą aplikację, która dostępna jest na telefony z systemem Android i iOS.


Aplikacja na Androida Aplikacja na IOS

Aktualizacja: 11/04/2025 14:46
Reklama

Komentarze opinie

Podziel się swoją opinią

Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.


Reklama

Wideo




Reklama
Wróć do